ஒரு தொழுவத்தில் இயேசு பிறந்ததை நினைவுகூர்ந்த பாப்பரசர் பிரான்சிஸ், குழந்தைகள் உட்பட பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களின் இழப்பில் செல்வம் மற்றும் அதிகாரத்திற்காக “பஞ்சமடைந்தவர்களை” ஒரு கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் பிரார்த்தனையில் போர், வறுமை மற்றும் பேராசை கொண்ட நுகர்வோர் பற்றி கண்டனம் செய்தார்.
டிசம்பர் 25, 2022, வாடிகன்சிட்டி (ஏபி) – இயேசு தொழுவத்தில் பிறந்ததை நினைவுகூர்ந்த போப் பிரான்சிஸ், குழந்தைகள் உட்பட பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களின் இழப்பில் செல்வம் மற்றும் அதிகாரத்திற்காக “பஞ்சம் கொண்டவர்களை” ஒரு கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் போரைக் கண்டித்து, போர், வறுமை மற்றும் ஏழ்மை ஆகியவற்றைக் கண்டித்தார். பேராசை நுகர்வு.
செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பசிலிக்காவின் சிறப்பில், ஃபிரான்சிஸ் தலைமை தாங்கிய மாலை மாஸ், சுற்றுலாப் பயணிகள் மற்றும் யாத்ரீகர்கள் உட்பட சுமார் 7,000 விசுவாசிகள் கலந்து கொண்டனர், அவர்கள் ஒரு சூடான மாலையில் தேவாலயத்திற்கு திரண்டனர் மற்றும் வெள்ளை அங்கி அணிந்த போப்பாண்டவர்களின் வரிசைகளுக்குப் பின்னால் தங்கள் இடத்தைப் பிடித்தனர்.
ஃபிரான்சிஸ் இயேசுவின் கால்நடைத் தொட்டியில் வாழ்ந்த முதல் மணிநேரத்தின் தாழ்மையிலிருந்து பாடங்களைக் கற்றுக்கொண்டார்.
“விலங்குகள் தங்கள் கடைகளில் உணவளிக்கும்போது, நம் உலகில் ஆண்களும் பெண்களும், செல்வம் மற்றும் அதிகாரத்திற்கான பசியில், தங்கள் அண்டை வீட்டாரையும், தங்கள் சகோதர சகோதரிகளையும் கூட சாப்பிடுகிறார்கள்,” என்று போப்பாண்டவர் புலம்பினார். “எத்தனை போர்களைப் பார்த்திருக்கிறோம்! இன்றும் எத்தனை இடங்களில் மனித கண்ணியமும் சுதந்திரமும் இழிவாக நடத்தப்படுகின்றன!”
“எப்போதும் போல, இந்த மனித பேராசையின் முக்கிய பாதிக்கப்பட்டவர்கள் பலவீனமானவர்கள் மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்கள்” என்று பிரான்சிஸ் கூறினார், அவர் எந்த குறிப்பிட்ட மோதலையும் சூழ்நிலையையும் மேற்கோள் காட்டவில்லை.
“இந்த கிறிஸ்துமஸிலும், இயேசுவைப் போலவே, பணம், அதிகாரம் மற்றும் இன்பத்திற்காக ஏங்கிக்கொண்டிருக்கும் உலகம் சிறியவர்களுக்கு, பிறக்காத, ஏழை மற்றும் மறக்கப்பட்ட பல குழந்தைகளுக்கு இடமளிக்காது,” என்று போப் கூறினார். களைப்பாகவும் ஏறக்குறைய கரகரப்பாகவும் ஒலிக்கும் குரலுடன் மரியாதை. “போர், வறுமை மற்றும் அநீதியால் விழுங்கப்பட்ட குழந்தைகள் அனைவருக்கும் மேலாக நான் நினைக்கிறேன்.”
இருப்பினும், போப்பாண்டவர் இதயத்தை எடுக்குமாறு மக்களை அறிவுறுத்தினார்.
“பயம், ராஜினாமா அல்லது ஊக்கமின்மையால் உங்களை கடக்க அனுமதிக்காதீர்கள்.” “வாழ்க்கையில் உண்மையான செல்வங்கள் பணத்திலும் அதிகாரத்திலும் அல்ல, ஆனால் உறவுகளிலும் நபர்களிலும் காணப்பட வேண்டும்” என்பதை இயேசு கால்நடைத் தொட்டியில் படுத்திருப்பது காட்டுகிறது.
கிறிஸ்மஸின் “மர்மத்தை தொகுத்துள்ள இவ்வளவு நுகர்வோர்” பற்றி குறிப்பிட்ட பிரான்சிஸ், அன்றைய அர்த்தத்தை மறந்துவிடக்கூடிய ஆபத்து இருப்பதாக கூறினார்.
ஆனால், கிறிஸ்மஸ் “நம் மனிதகுலத்தின் பிரச்சனையில் கவனம் செலுத்துகிறது – பேராசையுடன் உடைமை மற்றும் நுகர்வு மூலம் உற்பத்தி செய்யப்படும் அலட்சியம்” என்று அவர் கூறினார்.
“இயேசு ஏழையாகப் பிறந்தார், ஏழையாக வாழ்ந்து ஏழையாக இறந்தார்” என்று பிரான்சிஸ் கூறினார். “அவர் வறுமையைப் பற்றி அதிகம் பேசவில்லை, கடைசி வரை, எங்களுக்காக.”
“நல்லதைச் செய்யாமல் இந்தக் கிறிஸ்துமஸைக் கடந்து செல்ல வேண்டாம்” என்று பிரான்சிஸ் மக்களை வலியுறுத்தினார்.
ஆராதனை முடிந்ததும், ஒரு உதவியாளரால் சக்கர நாற்காலியில் தள்ளப்பட்ட போப், அவரது மடியில் குழந்தை இயேசுவின் வாழ்க்கை அளவிலான சிலையுடன் பசிலிக்காவிற்கு கீழே சென்றார் மற்றும் பூங்கொத்துகளை ஏந்தியபடி பல குழந்தைகள் இருந்தனர். அந்தச் சிலை பின்னர் பசிலிக்காவில் உள்ள ஒரு குழந்தைக் காட்சியில் ஒரு தொட்டியில் வைக்கப்பட்டது.
86 வயதான பிரான்சிஸ், முழங்கால் தசைநார் வலி காரணமாக நீண்ட தூரம் செல்ல சக்கர நாற்காலி மற்றும் குறுகிய தூரத்திற்கு கைத்தடி ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துகிறார்.
பாரம்பரியமாக, கத்தோலிக்கர்கள் நள்ளிரவில் மாஸ்ஸில் கலந்துகொள்வதன் மூலம் கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் கொண்டாடுகிறார்கள். ஆனால் பல ஆண்டுகளாக, வத்திக்கானில் ஆரம்ப நேரம் முன்னதாகவே சென்றது, இது போப்களின் ஆரோக்கியம் அல்லது சகிப்புத்தன்மையை பிரதிபலிக்கிறது, பின்னர் தொற்றுநோய்.
இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பசிலிக்காவில் கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் மாஸின் ஆரம்பம் இரவு 7:30 மணி வரை மாற்றப்பட்டது. COVID-19 தொற்றுநோயை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான ஒரு நடவடிக்கையாக இத்தாலிய அரசாங்கத்தால் விதிக்கப்பட்ட இரவு நேர ஊரடங்கு உத்தரவுக்கு முன்னதாக விசுவாசிகள் வீட்டிற்குச் செல்ல அனுமதிக்க வேண்டும். கிட்டத்தட்ட அனைத்து தொற்றுநோய்-தூண்டப்பட்ட கட்டுப்பாடுகளும் இத்தாலியில் நீண்ட காலமாக நீக்கப்பட்டிருந்தாலும், வத்திக்கான் ஆரம்ப நேரத்திற்கு வைத்திருந்தது.
சனிக்கிழமை மாலை ஆராதனையின் போது, ஒரு பாடகர் குழு பாடல்களைப் பாடியது. பலிபீடத்தின் அருகே பானையில் போடப்பட்ட சிவப்பு பாயின்செட்டியா செடிகளின் கொத்துகள், போப்பாண்டவரின் கிரீம் நிற ஆடைகளுடன் வேறுபடுகின்றன.
ஞாயிற்றுக்கிழமை, பல்லாயிரக்கணக்கான ரோமானியர்கள், சுற்றுலாப் பயணிகள் மற்றும் யாத்ரீகர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் சதுக்கத்தில் போப் பிரான்சிஸ் உலகப் பிரச்சினைகள் குறித்த உரையைக் கேட்கவும், அவருடைய ஆசீர்வாதத்தைக் கேட்கவும் கூடுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. லத்தீன் மொழியில் “உர்பி எட் ஆர்பி” (நகரத்திற்கும் உலகிற்கும்) என்று அழைக்கப்படும் பேச்சு, பொதுவாக உலகின் பல பகுதிகளில் உள்ள போர், துன்புறுத்தல் மற்றும் பசி உள்ளிட்ட நெருக்கடிகளை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான ஒரு சந்தர்ப்பமாகும்.