2023 ජූලි 10: එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ජෝ බිඩෙන් ඉරිදා පැවසුවේ අගමැති බෙන්ජමින් නෙතන්යාහුගේ සභාග රජයට ඊශ්‍රායලයේ ඔහු දැක ඇති “අතිශයින්ම සාමාජිකයන්” සිටින බවත්, බටහිර ඉවුරේ “ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනක” පදිංචි වීමට සහාය වන කැබිනට් ඇමතිවරුන් “ ගැටලුවේ කොටසක්” ගැටුමේදී.
CNN සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී ඊශ්‍රායල රජය පිළිබඳ ඔහුගේ සිතුවිලි පිළිබඳව දුර්ලභ අදහස් දැක්වීමට අමතරව, ඔහු ඊශ්‍රායලය සහ සෞදි අරාබිය අතර සාමාන්‍යකරණ ගනුදෙනුවක් තැරැව් කිරීමට ඔහුගේ පරිපාලනයේ උත්සාහය පිළිබඳ යාවත්කාලීන කිරීමක් ලබා දුන්නේ, “අපි එතැනින් බොහෝ දුරයි.”
ධවල මන්දිරයට පැමිණෙන ලෙස නෙතන්යාහුට ආරාධනා කිරීමට අවශ්‍ය දේ ගැන බිඩෙන් පීඩනයට ලක් විය. කෙසේ වෙතත්, ඔහු ප්‍රශ්නය මග හැරියේ, ඊශ්‍රායල ජනාධිපති අයිසැක් හර්සොග් ලබන සතියේ වොෂින්ටනයට පැමිණෙන බව සඳහන් කරමිනි.
ඊශ්‍රායලයේ 75 වැනි නිදහසට ගෞරව කිරීම සඳහා ඒකාබද්ධ සැසියක් ඇමතීමට කොන්ග්‍රස් නායකයෝ හර්සොග්ට ආරාධනා කළහ. ඔහු ධවල මන්දිරයේදී බිඩෙන් හමුවීමට ද අපේක්ෂා කෙරේ, නමුත් එම ආරාධනා සම්ප්‍රදායිකව දීර්ඝ කරනු ලබන්නේ දින කිහිපයකට පසුවය.
අනෙක් අතට, නෙතන්යාහුට මාස හයකට වැඩි කාලයක් නිල වශයෙන් නැවත පැමිණ සිටියද තවමත් ආරාධනයක් ලැබී නැත. පෙර අගමැතිවරුන් – ඔහු ද ඇතුළුව – ඔවුන්ගේ කොන්දේසි අනුව මෙම අදියරේදී සංචාරය කර ඇත. රටේ අධිකරණය රැඩිකල් ලෙස ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට ඊශ්‍රායල ආන්ඩුව දරන ප්‍රයත්නය සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජනපදයේ කලකිරීම මධ්‍යයේ නෙතන්යාහු “ආසන්න කාලයට” නොපැමිණෙන බව බිඩෙන් මාර්තු අග දී වාර්තාකරුවන්ට පැවසීය.
ආරාධනය නොමැතිකම නොතකා, බිඩෙන් අවධාරණය කළේ ඔහු “මා අවට සිටින තාක් කල්… ඊශ්‍රායලයට නොනැමෙන ආධාරකරුවෙකු” බවයි.
අන්ත දක්ෂිනාංශික නායකයින් වන Itamar Ben Gvir (L) සහ Bezalel Smotrich 2022 දෙසැම්බර් 29 වන දින Knesset හිදී. (Yonatan Sindel/Flash90)
නෙතන්යාහු සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, බිඩෙන් පැවසුවේ, “[ඔහු] ඔහුගේ සභාගය අනුව ඔහුගේ පවතින ගැටලු හරහා ක්‍රියා කළ හැකි ආකාරය [හඳුනා ගැනීමට] උත්සාහ කරන බව මම සිතමි.”
“ඊශ්‍රායලයේ අවසාන ආරක්ෂාව රාජ්‍ය දෙකේ විසඳුමක පවතින බව විශ්වාස කරන අයගෙන් මම කෙනෙකි,” බිඩෙන් පසුව මෙසේ පැවසීය: “ඔහුගේ කැබිනට් මණ්ඩලයේ සමහර සාමාජිකයින් ලෙස එය සිතීම වැරැද්දක් යැයි මම සිතමි – සහ මෙය එකකි. මා දැක ඇති කැබිනට් මණ්ඩලයේ වඩාත්ම අන්ත සාමාජිකයන්ගෙන්. මම නැවතත් Golda Meir සහ සියල්ල වෙත යන්නෙමි. ඇය අන්තවාදී බව නොවේ, නමුත් මම එම යුගයට ආපසු යමි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, කැබිනට් සාමාජිකයින් කිසිවෙක් මෑත වසරවලදී රාජ්‍ය දෙකක විසඳුමකට සහාය පළ කර නැති අතර බොහෝ දෙනෙක් එම ප්‍රදේශවල පලස්තීනුවන්ට සමාන අයිතිවාසිකම් ලබා නොදී බටහිර ඉවුරේ විශාල කොටසක් ඈඳා ගත්හ. ඊශ්‍රායලය රාජ්‍යයක් සඳහා පලස්තීන අභිලාෂයන් “තලා දැමිය යුතු” බව නෙතන්යාහු පසුගිය මාසයේ තම පක්ෂයට පවා ප්‍රකාශ කළේය.
නෙතන්යාහුගේ සභාගයට මුදල් ඇමති ලෙස කටයුතු කරන අන්ත දක්ෂිණාංශික නීති සම්පාදකයින් වන Bezalel Smotrich සහ ජාතික ආරක්ෂක ඇමති Itamar Ben Gvir ඇතුළත් වේ, ඔවුන් දෙදෙනාම PA ධෛර්‍යමත් කිරීම අරමුණු කරගත් පියවර මාලාවකට විරුද්ධ වන බවට දිවුරුම් දුන් අතර අපේක්ෂාවට දැඩි විරෝධය පළ කර ඇත. පලස්තීන රාජ්‍යයක්, බටහිර ඉවුරේ ජනාවාස ව්‍යාප්තිය සහ වැඩි ඊශ්‍රායල පාලනය සඳහා තල්ලු කරයි.
මුදල් ඇමති ලෙස ස්මොට්‍රිච්ට මුදල් හිඟ වූ පොදු ජන පෙරමුණ ඉහල නැංවීමේ ප්‍රධාන භූමිකාවක් ඉටු කළ හැකි අතර, එක්සත් ජනපදය එහි අවශ්‍යතා සඳහා කේන්ද්‍රීය ලෙස සලකන හේතුවකි, නමුත් පසුගිය මාස හය තුළ ස්මොට්‍රිච් විසින් රමල්ලා වෙතින් ඩොලර් මිලියන දස ගනනක් රඳවාගෙන ඇත. ත්‍රස්තවාදීන්ට සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වලට කරයි.
වොෂින්ටනය නෙතන්යාහුගේ ආන්ඩුවේ ඇමතිවරුන් දෙදෙනාගෙන්ම ඉවත් වී ඇති අතර ඔවුන් ගැන ගැඹුරු සැකයන් ප්‍රකාශ කර ඇත. පසුගිය මාසයේ ධවල මන්දිරය ප්‍රතිපත්ති, විශේෂයෙන් බේරුම් කිරීම් සහ අධිකරණ ප්‍රතිසංස්කරණ සම්බන්ධයෙන් නෙතන්යාහුගේ සභාගයේ දක්ෂිනාංශය ඇති කර ගැනීම ගැන අනතුරු ඇඟවීය. දිගුකාලීන ලිකුඩ් නායකයා පාලනයේ සිටින බව වොෂින්ටනයට ඒත්තු ගැන්වී නොමැති බව Biden පරිපාලන නිලධාරීන් තිදෙනෙක් ජූනි මාසයේදී ඊශ්‍රායලයේ ටයිම්ස් වෙත පිළිගත්හ.
ඉරිදා සවස චැනල් 14 හි සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී, නෙතන්යාහු සමඟ පෙලගැසී සිටින දක්ෂිනාංශික ජාලයක්, බෙන් ග්වීර් සීඑන්එන් වෙත බිඩෙන්ගේ අදහස්වලට ප්‍රතිචාර දක්වමින් කියා සිටියේ එක්සත් ජනපදය ඊශ්‍රායලයේ ශ්‍රේෂ්ඨතම සගයා වන අතර, “ඊශ්‍රායලය තවදුරටත් තවත් තරුවක් නොවන බව ජනාධිපති බිඩෙන් අභ්‍යන්තරීකරණය කළ යුතු බවයි. ඇමරිකානු ධජය.”
“මම අන්තවාදියෙක් වන්නේ කුමන ආකාරයෙන්ද? ඊශ්‍රායලයේ පුරවැසියන්ට තමන්ව ආරක්ෂා කර ගැනීමට ආයුධ ලබා දීමෙන්? ඒ තුළ මම අපේ සොල්දාදුවන්ට සහ නිලධාරීන්ට සම්පූර්ණ සහයෝගය දෙනවා? අපගේ අන්තවාදය අන්ත, ඊශ්‍රායල රාජ්‍යයට ඇති අසීමිත ආදරය බව දැකීමට ජෙරුසලම සහ හෙබ්‍රොන් සංචාරය කරන ලෙස මම Bidenට ආරාධනා කරමි.
මෑත මාසවලදී, පලස්තීන ත්‍රස්ත ප්‍රහාර මාලාවක් මධ්‍යයේ බෙන් ග්විර් තුවක්කු සඳහා ප්‍රවේශය නාටකාකාර ලෙස පුළුල් කිරීමට යෝජනා කළේය. ඉරිදා ඔහුගේ සම්මුඛ සාකච්ඡාවේදී බයිඩෙන් පැවසුවේ බටහිර ඉවුරේ ප්‍රචණ්ඩත්වයේ නවතම නැඟීම සම්බන්ධයෙන් ඊශ්‍රායලය සියල්ලන්ටම දොස් පැවරිය යුතු නැති නමුත් එය “ප්‍රශ්නයේ කොටසකි, විශේෂයෙන් [ඊශ්‍රායල] කැබිනට් මණ්ඩලයේ සිටින පුද්ගලයින් පවසන්නේ… අපට ඕනෑම තැනක පදිංචි විය හැකි බවයි. අපට අවශ්‍යයි, [සහ පලස්තීනුවන්ට] මෙහි සිටීමට අයිතියක් නැත.
2023 පළමු භාගයේදී, වත්මන් රජය එක් වසරක් තුළ ඉදිකිරීම් සඳහා උසස් කරන ලද බොහෝ ජනාවාස නිවාස සඳහා වාර්තාවක් පිහිටුවීය. එමගින් නව නීතිවිරෝධී මුරපොලවල් අතලොස්සක් පිහිටුවීමට හැකියාව ලැබී ඇත. ඊශ්‍රායලයේ සිවිල් පාලනය යටතේ පවතින ප්‍රදේශවල පලස්තීනුවන්ට නිවාස ඉදිකිරීම තහනම් කරන අතරම බටහිර ඉවුරේ ගැඹුරින් පවතින ඒවා නීත්‍යානුකූල කිරීමේ ක්‍රියාවලියක යෙදී සිටී.
ඔහුගේ සභාගය පාලනය කරන බවත්, ඔහුගේ අන්ත දක්ෂිණාංශික හවුල්කරුවන් ඔහුට පිළිතුරු දෙන බවත්, අනෙක් අතට නොව, නෙතන්යාහුගේ අවධාරනය බිඩෙන් සම්පූර්ණයෙන් මිල දී නොගන්නා බවත් අදහස් දැක්වීම් වලින් ඇඟවිණි.
ඊශ්‍රායලය නිසා පමණක් නොව පලස්තීන අධිකාරියට “එහි විශ්වසනීයත්වය නැති වී ඇත” යැයි බිඩෙන් වැඩිදුරටත් පැවසීය. මේ නිසා පලස්තීනුවන් අතර “අන්තවාදයේ රික්තකයක්” නිර්මාණය වී ඇත. “ඉතා අන්තවාදී අංග කිහිපයක් තිබේ,” ඔහු පැවසීය.
තම පරිපාලනය ඊශ්‍රායලය සමඟ නිරන්තර සම්බන්ධකම් පවත්වන බවත්, “සිදුවෙමින් පවතින දේ යටපත් කිරීමට උත්සාහ කරන” බවත් ජනාධිපතිවරයා පැවසීය.
පලස්තීන සන්නද්ධ සටන්කාමීන් 2023 ජූලි 3 වන දින වාඩිලාගෙන සිටින බටහිර ඉවුරේ ජෙනින් නගරයේ ඊශ්‍රායල සන්නද්ධ වාහනවලට වෙඩි තැබූහ. (Jaafar ASHTIYEH / AFP)
ඔහු ඉක්මනින්ම ඊශ්‍රායල ආන්ඩුවේ අධිකරණ ප්‍රතිසංස්කරණ ප්‍රයත්නය පිලිබඳ අර්බුදය දෙසට හැරුනු අතර, “උසාවිය වෙනස් කිරීමේදී බීබී දිගටම මධ්‍යස්ථභාවය කරා ගමන් කරනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා” යැයි පැවසීය.
හැකි ඊශ්‍රායල-සෞදි අරාබිය සාමාන්‍යකරණ ගනුදෙනුවක් සම්බන්ධයෙන්, බිඩෙන් පැවසුවේ, “අපි එතැනින් බොහෝ දුරයි. අපිට කතා කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.”
“අපි කලාපයේ ප්‍රගතියක් ලබමින් සිටිමු, [නමුත් සාමාන්‍යකරණ ගනුදෙනුවක්] හැසිරීම සහ ඊශ්‍රායලය හඳුනා ගැනීම සඳහා අපෙන් ඉල්ලා සිටින දේ මත රඳා පවතී,” ජනාධිපතිවරයා පැවසීය.
“ඉතා අවංකවම, ඊශ්‍රායලය සමඟ ඔවුන්ට එතරම් ප්‍රශ්නයක් ඇතැයි මම නොසිතමි,” ඔහු සඳහන් කළේය. “අපි [සෞදි අරාබියට] සිවිල් න්‍යෂ්ටික බලයක් ලබා ගත හැකි මාධ්‍යයක් සපයන්නේද නැද්ද යන්න [සහ එක්සත් ජනපදයට] ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව පිළිබඳ සහතිකයක් විය හැකිද – එය… ටිකක් දුරින්,” බිඩෙන් පැවසීය.
