மார்ச் 30, 2023, தி ஹேக்(ஏஜே): ஈரானிய நிறுவனங்களின் சொத்துக்களை முடக்குவதற்கு வாஷிங்டன் சட்டவிரோதமாக நீதிமன்றங்களை அனுமதித்துள்ளது என்று தீர்ப்பளித்ததையடுத்து, அந்த நிறுவனங்களுக்கு இழப்பீடு வழங்குமாறு அமெரிக்காவிற்கு சர்வதேச நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டுள்ளது.
உலக நீதிமன்றம் என்றும் அழைக்கப்படும் ஐக்கிய நாடுகளின் உயர் நீதிமன்றம், வியாழன் அன்று அதன் தீர்ப்பில் சரியான தொகையைக் குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் அது பின்னர் கட்டத்தில் தீர்மானிக்கப்படும் என்று கூறியது. இருப்பினும், தெஹ்ரானுக்கு ஒரு அடியாக, ஹேக்கில் உள்ள தீர்ப்பாயம், ஈரானின் மத்திய வங்கியின் முடக்கப்பட்ட சொத்துக்களில் $1.75bn க்கு மேல் நியூயார்க்கில் உள்ள சிட்டி பேங்க் கணக்கில் டெஹ்ரானால் திரும்பக் கோரப்பட்ட மிகப்பெரிய தொகைக்கு அதிகாரம் இல்லை என்று கூறியது.
ஐசிஜே துணைத் தலைவர் கிரில் கெவோர்ஜியன், வங்கி தொடர்பாக “ஈரான் இஸ்லாமியக் குடியரசின் உரிமைகோரல்கள் தொடர்பாக அமெரிக்கா எழுப்பிய அதிகார வரம்பிற்கு பெரும்பான்மையானவர்கள் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கின்றனர்” என்றார். 1955 நட்பு ஒப்பந்தத்தை மீறியதாக வாஷிங்டனுக்கு எதிராக தெஹ்ரான் முதலில் 2016 இல் வழக்கு தொடர்ந்தது.
கடந்த ஆண்டு விசாரணையில், ஈரானுக்கு “அசுத்தமான கைகள்” இருப்பதால், “பயங்கரவாதத்திற்கு” ஆதரவளிப்பதாகக் கூறப்படும் சொத்துக்களைக் கைப்பற்றியதால், இந்த வழக்கை தள்ளுபடி செய்ய வேண்டும் என்று அமெரிக்கா வாதிட்டது. 1983 ஆம் ஆண்டு லெபனானில் நடந்த குண்டுவெடிப்பு மற்றும் ஈரான் தொடர்பான பிற தாக்குதல்களில் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு இழப்பீடு வழங்குவதற்காக இந்த பணம் வழங்கப்பட்டது.
வியாழன் அன்று நீதிமன்றம் இந்த பாதுகாப்பை முற்றிலுமாக நிராகரித்தது மற்றும் ஈரானின் 1979 புரட்சி செல்லுபடியாகும் முன்பே கையெழுத்திட்ட ஒப்பந்தத்தை தீர்ப்பளித்தது.
அமெரிக்க ஆதரவு பெற்ற ஷாவின் கவிழ்ப்பு மற்றும் புரட்சிக்குப் பிறகு புதிய அரசாங்கத்தை நிறுவியது அமெரிக்க-ஈரானிய உறவுகளைத் துண்டித்தது, மேலும் வாஷிங்டன் 2018 இல் ஒப்பந்தத்திலிருந்து விலகியது.
ஆயினும்கூட, ICJ ஈரானிய வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களின் சொத்துக்களை முடக்கும் நேரத்தில் அது இன்னும் நடைமுறையில் இருப்பதாகவும் வாஷிங்டன் ஒப்பந்தத்தை மீறியதாகவும் தீர்ப்பளித்தது. எவ்வாறாயினும், நீதிபதிகளின் கூற்றுப்படி, ஈரானின் மத்திய வங்கியான பேங்க் மார்காசி ஒரு வணிக நிறுவனம் அல்ல, எனவே ஒப்பந்தத்தால் பாதுகாக்கப்படவில்லை என்பதால், அமெரிக்காவின் $1.75 பில்லியன் சொத்துக்களுக்கு நீதிமன்றத்திற்கு அதிகாரம் இல்லை.
நீதிமன்றம் அதன் நிலைப்பாட்டின் நியாயத்தன்மையையும் அமெரிக்காவின் “சட்டவிரோத” நடத்தையையும் நிரூபித்துள்ளதாக ஈரான் கூறியது. “மார்ச் 30 அன்று வழங்கப்பட்ட சர்வதேச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு ஈரானின் நிலைப்பாடுகளின் சட்டபூர்வமான தன்மையையும்” அமெரிக்காவின் சட்டவிரோத நடத்தையையும் மீண்டும் காட்டுகிறது” என்று தெஹ்ரானின் வெளியுறவு அமைச்சகம் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது.
இந்தத் தீர்ப்பு “பெரிய வெற்றி” என்று அமெரிக்கா கூறியது. “நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு இன்று ஈரானின் பெரும்பான்மையான வழக்கை நிராகரித்தது, குறிப்பாக பேங்க் மார்கசி சார்பாக ஈரானின் கூற்றுக்கள் உட்பட” என்று அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறையின் செயல் சட்ட ஆலோசகர் ரிச்சர்ட் விசெக் கூறினார்.
“இது அமெரிக்காவிற்கும் ஈரானின் அரசு ஆதரவு பயங்கரவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் கிடைத்த பெரிய வெற்றி” என்று ஹேக்கில் தீர்ப்பை வாசிக்கும் போது விசேக் கூறினார். ICJ இன் தீர்ப்புகள் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் அவற்றை அமல்படுத்த நீதிமன்றத்திற்கு எந்த வழியும் இல்லை. அமெரிக்காவும் ஈரானும் கடந்த காலங்களில் அதன் முடிவுகளைப் புறக்கணித்த ஒரு சில நாடுகளில் அடங்கும்.
